{"id":7648,"date":"2017-04-26T16:37:40","date_gmt":"2017-04-26T14:37:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kraeutermuehlenhof.de\/?page_id=7648"},"modified":"2022-11-02T13:11:29","modified_gmt":"2022-11-02T12:11:29","slug":"owh","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kraeutermuehlenhof.de\/pl\/owh\/","title":{"rendered":"OWH"},"content":{"rendered":"

OG\u00d3LNE WARUNKI HANDLOWE DOTYCZ\u0104CE UMOWY O US\u0141UGI HOTELOWE I ORGANIZACJ\u0118 IMPREZ (OWH)<\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

<\/div>

<\/span>1. Zakres obowi\u0105zywania<\/strong><\/span><\/p>\n

1.1 \u2013 Niniejsze warunki handlowe obowi\u0105zuj\u0105 w odniesieniu do wszystkich um\u00f3w o odp\u0142atne udost\u0119pnianie pokoj\u00f3w do cel\u00f3w akomodacyjnych, udost\u0119pnianie pomieszcze\u0144 konferencyjnych, bankietowych i imprezowych firmy Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof do cel\u00f3w organizacji takich imprez jak uroczysto\u015bci, bankiety, konferencje, pokazy artystyczne i konkursy oraz wszystkich zwi\u0105zanych z tym i \u015bwiadczonych na korzy\u015b\u0107 go\u015bcia lub organizatora \u015bwiadcze\u0144 i dostaw firmy Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof.
\n <\/span><\/p>\n

1.2 \u2013 Inaczej brzmi\u0105ce og\u00f3lne warunki handlowe klienta obowi\u0105zuj\u0105 tylko pod warunkiem, \u017ce zosta\u0142o to z g\u00f3ry uzgodnione.<\/p>\n

2. Zam\u00f3wienie pokoju i\/lub mieszkania letniskowego<\/strong><\/span><\/p>\n

2.1 \u2013 Z chwil\u0105 zam\u00f3wienia lub zarezerwowania oferty firmy Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof przez go\u015bcia nast\u0119puje zawarcie prawnie wi\u0105\u017c\u0105cej umowy.<\/p>\n

2.2 \u2013 Zawarcie umowy o akomodacj\u0119 zobowi\u0105zuje strony do wype\u0142niania wzajemnych zobowi\u0105za\u0144 przez ca\u0142y okres obowi\u0105zywania tej umowy.<\/p>\n

2.3 \u2013 Zobowi\u0105zanie firmy Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof polega na udost\u0119pnieniu zgodnego z zam\u00f3wieniem pokoju lub mieszkania letniskowego.<\/p>\n

2.4 \u2013 Zobowi\u0105zanie go\u015bcia polega na zap\u0142acie ceny wynajmu za czas (okres) udost\u0119pnienia pokoju lub mieszkania letniskowego.<\/p>\n

2.5 \u2013 Je\u017celi go\u015b\u0107 nie skorzysta\u0142 z zam\u00f3wionego pokoju lub mieszkania letniskowego, ma prawny obowi\u0105zek zap\u0142aty ceny uzgodnionego \u015bwiadczenia niezale\u017cnie od przyczyny jego niewykorzystania. Firma Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof ma w tej sytuacji obowi\u0105zek odliczy\u0107 od tej ceny rzeczywi\u015bcie zaoszcz\u0119dzone nak\u0142ady.<\/p>\n

2.6 \u2013 Obowi\u0105zuj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce warunki anulowania rezerwacji: Anulowanie rezerwacji jest mo\u017cliwe tylko w formie pisemnej (tak\u017ce e-mailem) i wymaga pisemnego potwierdzenia przez firm\u0119 Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof. Op\u0142aty za anulowanie rezerwacji wynosz\u0105:<\/p>\n

a) Przy rezerwacji do trzech pokoj\u00f3w:
\n Do 7 dni przed dat\u0105 przybycia: bez op\u0142at
\n Do 2 dni przed dat\u0105 przybycia: 50% kwoty faktury
\n Mniej ni\u017c 2 dni przed dat\u0105 przybycia: 90% kwoty faktury
\n Niewykorzystanie rezerwacji bez anulowania: 100% kwoty faktury<\/p>\n

b) Przy rezerwacji od czterech pokoj\u00f3w:
\n Do 8 tygodni przed dat\u0105 przybycia: bez op\u0142at
\n Do 2 tygodni przed dat\u0105 przybycia: 50% kwoty faktury
\n Poni\u017cej 2 tygodni przed dat\u0105 przybycia: 100% kwoty faktury<\/p>\n

2.7 \u2013 Podwynajem lub wynajem wt\u00f3rny udost\u0119pnionych pokoj\u00f3w lub mieszka\u0144 letniskowych oraz ich wykorzystywanie do cel\u00f3w innych ni\u017c zwi\u0105zane z akomodacj\u0105 wymagaj\u0105 uprzedniej pisemnej zgody firmy Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof.<\/p>\n

2.8 \u2013 Klient nie nabywa gwarancji najmu konkretnych pokoj\u00f3w. Zarezerwowane pokoje stoj\u0105 do dyspozycji klienta od godziny 14:00 uzgodnionego dnia przybycia. Klient nie ma prawa \u017c\u0105da\u0107 ich wcze\u015bniejszego udost\u0119pnienia. W uzgodnionym dniu odjazdu opr\u00f3\u017cniony z przedmiot\u00f3w nale\u017c\u0105cych do klienta pok\u00f3j nale\u017cy opu\u015bci\u0107 i przekaza\u0107 do dyspozycji firmy Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof najp\u00f3\u017aniej do godziny 10:30.<\/p>\n

2.9 \u2013 Firma Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof ma prawo odst\u0105pi\u0107 od umowy w trybie nadzwyczajnym z uzasadnionego powodu, na przyk\u0142ad je\u017celi:<\/p>\n

a) wykonanie umowy uniemo\u017cliwia si\u0142a wy\u017csza albo inne okoliczno\u015bci, na kt\u00f3re firma Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof nie ma wp\u0142ywu;<\/p>\n

b) rezerwacja nast\u0105pi\u0142a na podstawie myl\u0105cych lub nieprawdziwych informacji, np. co do osoby go\u015bcia lub celu najmu;<\/p>\n

c) firma Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof posiada uzasadnione przes\u0142anki do przyj\u0119cia, \u017ce skorzystanie z akomodacji zak\u0142\u00f3ci prac\u0119 zak\u0142adu lub naruszy bezpiecze\u0144stwo albo publiczny wizerunek firmy Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof bez winy ze strony dyrekcji lub sposobu organizacji pracy firmy Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof.<\/p>\n

Firma Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof ma obowi\u0105zek niezw\u0142ocznie zawiadomi\u0107 klienta o fakcie skorzystania z prawa do odst\u0105pienia od umowy. Je\u017celi firma Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof odst\u0105pi\u0142a od umowy z uzasadnionego powodu, klient nie ma prawa do rekompensaty.<\/p>\n

2.10 \u2013 Firma Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof ma prawo \u017c\u0105da\u0107 zap\u0142aty za wszystkie \u015bwiadczenia zrealizowane do chwili odjazdu klienta i w zwi\u0105zku z tym odpowiednio prawo do zatrzymania przedmiot\u00f3w b\u0119d\u0105cych w\u0142asno\u015bci\u0105 go\u015bcia.<\/p>\n<\/div>

<\/span>3. Rezerwacja imprezy<\/strong><\/p>\n

3.1 \u2013 Z chwil\u0105 zam\u00f3wienia lub zarezerwowania oferty firmy Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof przez organizatora nast\u0119puje zawarcie prawnie wi\u0105\u017c\u0105cej umowy.<\/p>\n

3.2 \u2013 Je\u017celi klient nie jest zarazem organizatorem imprezy lub je\u017celi organizator imprezy korzysta w zakresie jej organizacji z us\u0142ug podmiotu komercyjnego, podmiot ten odpowiada wraz z organizatorem na zasadzie obowi\u0105zku solidarnego za wszystkie zobowi\u0105zania wynikaj\u0105ce z tej umowy.<\/p>\n

3.3 \u2013 Honoraria muzyk\u00f3w i artyst\u00f3w organizatora rozlicza bezpo\u015brednio z tymi osobami. Ewentualne op\u0142aty z tytu\u0142u praw autorskich na rzecz organizacji GEMA ponosi wy\u0142\u0105cznie organizator.<\/p>\n

3.4 \u2013 Strony umowy odpowiadaj\u0105 za w\u0142asne zobowi\u0105zania umowne.<\/p>\n

a) W przypadku firmy Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof zakres odpowiedzialno\u015bci ogranicza si\u0119 do wad i brak\u00f3w spowodowanych – poza typowym dla danej us\u0142ugi zakresem – jej umy\u015blnym dzia\u0142aniem lub ra\u017c\u0105cym zaniedbaniem.<\/p>\n

b) Organizator ma obowi\u0105zek poinformowa\u0107 firm\u0119 Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof z dostatecznym wyprzedzeniem o mo\u017cliwo\u015bci powstania nietypowo wysokiej szkody. Organizator odpowiada z swoje zobowi\u0105zania wynikaj\u0105ce z umowy, a szczeg\u00f3lnie za obowi\u0105zek zap\u0142aty uzgodnionej ceny za zrealizowane \u015bwiadczenia. Organizator odpowiada wobec firmy Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof za szkody spowodowane przez niego lub osoby dzia\u0142aj\u0105cego na jego zlecenie.<\/p>\n

3.5 \u2013 Firma Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof ma w ka\u017cdej chwili prawo \u017c\u0105da\u0107 odpowiedniej zaliczki. Wysoko\u015b\u0107 zaliczki i terminy p\u0142atno\u015bci uzgadnia si\u0119 w umowie na pi\u015bmie. Niedokonanie p\u0142atno\u015bci uzgodnionej zaliczki tak\u017ce po up\u0142ywie wyznaczonego przez firm\u0119 Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof odpowiedniego terminu dodatkowego uprawnia firm\u0119 Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof do odst\u0105pienia od umowy.<\/p>\n

3.6 \u2013 Ponadto firma Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof ma prawo odst\u0105pi\u0107 od umowy z uzasadnionej przyczyny, na przyk\u0142ad:<\/p>\n

a) je\u017celi wykonanie umowy uniemo\u017cliwia si\u0142a wy\u017csza albo inne okoliczno\u015bci, na kt\u00f3re firma Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof nie ma wp\u0142ywu;<\/p>\n

b) je\u017celi rezerwacja imprezy nast\u0105pi\u0142a na podstawie myl\u0105cych lub nieprawdziwych informacji, np. co do osoby go\u015bcia lub celu;<\/p>\n

c) je\u017celi firma Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof posiada uzasadnione przes\u0142anki do przyj\u0119cia, \u017ce impreza zak\u0142\u00f3ci prac\u0119 zak\u0142adu lub naruszy bezpiecze\u0144stwo albo publiczny wizerunek firmy Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof bez winy ze strony jej dyrekcji lub sposobu organizacji jej pracy. Firma Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof ma obowi\u0105zek niezw\u0142ocznie zawiadomi\u0107 organizatora o fakcie skorzystania z prawa do odst\u0105pienia od umowy. Nie poci\u0105ga to za sob\u0105 powstania roszczenia odszkodowawczego wobec firmy Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof, z wyj\u0105tkiem przypadk\u00f3w umy\u015blnego dzia\u0142ania lub ra\u017c\u0105cego zaniedbania ze strony firmy Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof. Ci\u0119\u017car dowodu ponosi organizator.<\/p>\n

3.7 \u2013 W razie nieskorzystania ze \u015bwiadczenia firma Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof ma prawo \u017c\u0105da\u0107 rekompensaty za powsta\u0142\u0105 jej szkod\u0119. Obowi\u0105zuj\u0105 przy tym nast\u0119puj\u0105ce zasady: obr\u00f3t gastronomiczny = uzgodniona cena menu x liczba os\u00f3b minus zaoszcz\u0119dzone nak\u0142ady. W razie odst\u0105pienia organizatora od umowy firma Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof ma prawo zafakturowa\u0107 organizatorowi uzgodnion\u0105 cen\u0119 najmu sali, o ile nie jest mo\u017cliwy jej dalszy wynajem. Fakt odst\u0105pienia od umowy musi zosta\u0107 zg\u0142oszony na pi\u015bmie (tak\u017ce e-mailem) i wymaga pisemnego potwierdzenia przez firm\u0119 Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof.<\/p>\n

3.8 \u2013 Za podstaw\u0119 rozliczenia przyjmuje si\u0119 zg\u0142oszon\u0105 do 14 przed rozpocz\u0119ciem imprezy liczb\u0119 os\u00f3b. Firma Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof uznaje w ramach rozlicze\u0144 redukcj\u0119 liczby os\u00f3b o maksymalnie 5%. W przypadku wi\u0119kszych redukcji za podstaw\u0119 rozliczenia przyjmuje si\u0119 zg\u0142oszon\u0105 pierwotnie liczb\u0119 uczestnik\u00f3w pomniejszon\u0105 o 5%.<\/p>\n

3.9 \u2013 Organizator odpowiada za wszelkie zam\u00f3wienia z\u0142o\u017cone przez swoich go\u015bci. Nak\u0142ady zaoszcz\u0119dzone w zwi\u0105zku z nieprzybyciem indywidualnych go\u015bci zostan\u0105 odliczone od ca\u0142kowitej ceny imprezy.<\/p>\n

3.10 \u2013 Organizator nie mo\u017ce z zasady korzysta\u0107 na imprezach z w\u0142asnych potraw i napoj\u00f3w. Wyj\u0105tki od tej zasady wymagaj\u0105 pisemnego uzgodnienia z firm\u0105 Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof.<\/p>\n

4. Postanowienia ko\u0144cowe<\/strong><\/span><\/p>\n

4.1 \u2013\u00a0<\/span>Miejscem wykonania umowy i realizacji p\u0142atno\u015bci jest siedziba firmy Kr\u00e4uterm\u00fchlenhof.<\/p>\n

4.2 \u2013 Miejscem jurysdykcji s\u0105dowej jest siedziba zak\u0142adu realizuj\u0105cego umow\u0119.<\/p>\n

4.3 \u2013 Obowi\u0105zuje prawodawstwo Republiki Federalnej Niemiec.<\/p>\n

4.4 \u2013 Je\u017celi pojedyncze postanowienia niniejszych Og\u00f3lnych Warunk\u00f3w Handlowych mia\u0142yby by\u0107 lub sta\u0107 si\u0119 nieskuteczne b\u0105d\u017a niewa\u017cne, nie narusza to skuteczno\u015bci i wa\u017cno\u015bci pozosta\u0142ych postanowie\u0144. W kwestiach nieuregulowanych szczeg\u00f3\u0142owo przez niniejsze warunki obowi\u0105zuj\u0105 og\u00f3lne przepisy prawa.<\/p>\n<\/div><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

OG\u00d3LNE WARUNKI HANDLOWE DOTYCZ\u0104CE UMOWY O US\u0141UGI HOTELOWE I ORGANIZACJ\u0118 IMPREZ (OWH)  <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":6828,"parent":0,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7648","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kraeutermuehlenhof.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kraeutermuehlenhof.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kraeutermuehlenhof.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kraeutermuehlenhof.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kraeutermuehlenhof.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7648"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kraeutermuehlenhof.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7649,"href":"https:\/\/www.kraeutermuehlenhof.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7648\/revisions\/7649"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kraeutermuehlenhof.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kraeutermuehlenhof.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}